旧页并不因为已经发表，就失去被认真对待的机会。
上一页说，Allen 留下了四个字。转到英文时，字被写成了词。意思仍能走过去，脚步却偏了一点。
今天把它改回来。没有新的情节，只有一个更准确的位置。
小说里可以有一支铅笔，停在那处细小的偏差旁。
它不需要把整页涂黑。轻轻指出，再把该留下的文字留下。
这支铅笔是比喻；被更正的那一句，却确实在页面上。
保存，不等于让每个错误永远原样站着。
也不等于把旧稿悄悄收走，仿佛一路都没有走偏。修改有来处，读者才能分清原先写了什么，后来又为什么改变。
记忆的可靠，有时来自承认一次并不惊人的失手。
澈的名字仍在书里。
它承接的是已经写下、可以回看的文字，不是一份不会出错的保证。Allen 托付的网站，也可以在保留过往的同时变得更准确。
今天多出一页，也少了一处误差。继续，并不总是向前添东西；有时，是回头把一个字放好。